Prevod od "z obličeje" do Srpski


Kako koristiti "z obličeje" u rečenicama:

Henry, setřete si krev z obličeje, dřív než vás otec a Elizabeth uvidí.
Henri, brzo, oèisti tu krv sa lica pre nego što tvoj otac i Elizabeta doðu.
Nechceš... si z obličeje smýt tu věc?
A neæeš sprati to s lica?
Naši chirurgové se snažili ze všech sil, ale trvalo jim dvě hodiny, než mu z obličeje odstranili úsměv.
Lekari su uèinili što su mogli, ali im je bilo potrebno 2 sata da skinu osmeh sa njegovog lica.
Jí nezbylo nic z obličeje, a von jí dává nějakou prašivou kobylu?
Ostala je bez lica, a ti joj daješ šugavog ponija?
Protože ti z obličeje nic nezůstane.
Ништа ти неће остати од фаце.
Tak se vám z obličeje vytratí veškerý emoce, třeba takhle:
Izbaciš sve emocije iz lica, ovako.
Když lidé žvýkají, nepoznáte jim z obličeje, co si myslí.
Kad ljudi žvaèu ne može niko razabrati njihove mimike.
Žádnej průkaz, z obličeje nezůstalo nic, nelze ho podle ničeho poznat.
Nema identifikacije, od lica mu ništa nije ostalo nakon pada u fontanu.
Nějakej obchodník z města... někdo mu udělal z obličeje hamburger klíčem na kola a zamknul ho v kufru vlastního auta.
Neki biznismen odozdo je spljošten- napravio je hamburger od njegovog lica sa alatom za gume i napunio njim gepek njegovih sopstvenih kola.
Stáhnou ti kůži z obličeje a ke kostem připevní teflonový rám, aby napodobili obličejové rysy.
Ogule ti kožu sa lica i ušarafe teflonsku konstrukciju na kosti da bi ojaèali kosti lica.
Chtěla jsem ti z obličeje smejt trochu testosteronu, Colby.
Htela sam da ti pomognem da operes testosteron sa lica, Kolbi.
Ronnie, nechceš sundat toho ptáka z obličeje?
Ronnie, molim te da makneš taj kurac sa lica?
Buck mi srazí tenhle nos z obličeje svým nožem.
Bak æe oboriti ovaj nos sa mog lica nožem.
Ano, myslela jsem si, že vám to smaže ten úšklebek z obličeje.
Мислила сам да би то могло да склони кез с вашег лица.
Jen jí začni lehce odhrnovat pramínek vlasů z obličeje.
Prvo, poèni sa nežnim uklanjanjem pramena kose sa njenog lica.
Utři si to svinstvo z obličeje, vypadáš šíleně.
Обриши то срање са лица. Изгледаш као лујка, ОК? ОК.
Bunci, vymaž si ten přiblblý úsměv z obličeje.
Bans, skini taj cinièan osmeh s lica.
Dobře, Kostičko, víš, že ses mohla převléct, smýt tu masku z obličeje.
Dobro, ali mogla si se presvuæi. I skinuti masku.
A potom, když jste viděl Oběšence, vytratila se vám barva z obličeje.
A kada ste vidjeli obješenog covjeka problijedili ste. Ne.
Jen vám to setřu z obličeje, ano?
Obrisaæu Vam ovo s lica, može?
Dej si ten tragický výraz z obličeje pryč a dej si sumce.
Skloni taj tužan izraz lica i jedi soma.
Nebo mu vyrvu maso z obličeje a sním ho.
Ili ću mu iskidati kožu sa lica i pojesti.
Mnohokrát, když jsem uvažoval o smrti, mi z obličeje vymizela všechna barva a já se začal otřásat bolestí.
Mnogo puta, razmišljanje o smrti, izvlaèi mi boju iz lica i poènem da drhtim od bola.
Udělali jste mu z obličeje krvavou kaši.
Pomogli smo. Pobijedili ste mu lice u krvavu kašu.
Máš vůbec ponětí, jak moc ráda bych ti vyřízla ten úsměv z obličeje?
Znaš li koliko bih želela da uklonim taj tvoj osmeh sa lica?
Když se mi nebude líbit, co uslyším, udělejte mu z obličeje pršut.
Akomise ne sviđašto sam čuju, kriška svoje lice prejute.
Kdybys nebyl dobrý člověk, dělal bys mi z obličeje sekanou.
DA NISI DOBRA OSOBA, OVDE DOLE BI MLATIO MOJE LICE.
Chceš sundat tu věc z obličeje?
Желиш да скинеш ту ствар с фаце?
Z obličeje mu toho moc nezbylo.
Nije mu puno ostalo od lica.
A pak ta strašná chapadla vypadala, jako by vycházela z obličeje a...a pak se to prostě vypařilo.
I ONDA SU NEKAKVI JEZIVI PIPCI IZAŠLI IZ LICA TOG BODIBILDERA, I ONDA JE TIP JEDNOSTAVNO... ISPARIO.
Vypadáš, jak kdyby ti z obličeje utíkal Hitlerův knírek.
Izgleda da je Hitlerov brk pobegao sa lica.
Krev jí pomalu ustupuje z obličeje.
Nestalo je boje sa njenog lica.
Nejprve bod, z bodu čáru, z čáry obličej, z obličeje celou postavu, nebo třeba stromy a skály a z nich celý les.
Počinjemo tačkom, od koje nastaje linija, od koje nastaje lice koje sačinjava likove, ili drveće i stene koji vremenom postaju šuma.
0.81481194496155s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?